1
00:00:00,000 --> 00:00:02,890
Ingen skader på kraniet?

2
00:00:13,620 --> 00:00:15,700
Og vi har ikke andet.

3
00:00:20,260 --> 00:00:22,250
Det er ret absurd.

4
00:00:23,920 --> 00:00:27,220
Hvorfor fanden fandt han på
en historie om hovedskade?

5
00:00:29,370 --> 00:00:32,520
Han må være blevet overbevist
at vi ikke ville finde liget.

6
00:00:33,130 --> 00:00:36,330
Når han lærer, at vi er det
genvinde ubåden han

7
00:00:36,360 --> 00:00:39,660
opfinder en historie at forklare
hvorfor vi vil finde blod i det.

8
00:00:46,650 --> 00:00:50,830
Fra min side er problemet
er at lave en ordentlig sag.

9
00:00:51,410 --> 00:00:54,270
Vi har stadig nej
klare beviser.

10
00:00:56,040 --> 00:01:00,300
Men da der ikke er nogen skader på hende
hoved, så er hans historie tydeligvis løgn!

11
00:01:00,340 --> 00:01:01,600
Ja.

12
00:01:02,880 --> 00:01:04,400
Ja, det er det.

13
00:01:04,490 --> 00:01:07,270
Men kun indtil han kommer op
med en ny forklaring.

14
00:01:07,300 --> 00:01:09,540
Og det kan han lovligt.

15
00:01:10,870 --> 00:01:13,480
Først hævder han, at han satte hende
tilbage på det tørre land. Så han

16
00:01:13,490 --> 00:01:15,960
begravede hende til søs efter hun
fik en hovedskade.

17
00:01:15,970 --> 00:01:18,300
Nu gjorde hun det pludselig ikke
har en hovedskade.

18
00:01:18,310 --> 00:01:20,750
Og i stedet blev hugget op
før de kastes i havet.

19
00:01:20,750 --> 00:01:23,070
Kan han lave en ny historie hver
tid vi finder noget?

20
00:01:23,090 --> 00:01:24,600
Ifølge loven, ja.

21
00:01:24,730 --> 00:01:28,900
Som anklaget kan han ændre sit
historie, så ofte han har lyst.

22
00:01:31,480 --> 00:01:33,150
Så spørgsmålet er....

23
00:01:33,190 --> 00:01:35,650
...kan vi modbevise det
var det et uheld?

24
00:01:35,710 --> 00:01:37,760
Kan vi modbevise selvmord?

25
00:01:38,220 --> 00:01:40,800
Og kan vi bevise, at det var mord?

26
00:01:44,400 --> 00:01:46,100
Hvad skete der?

27
00:01:46,100 --> 00:01:47,580
Hvad er dødsårsagen?

28
00:01:47,610 --> 00:01:49,750
Hvad var hans motiv?

29
00:01:52,070 --> 00:01:53,500
Nej, vi ved det ikke.

30
00:01:53,550 --> 00:01:55,640
Nøjagtig.
Vi ved det ikke.

31
00:01:56,460 --> 00:01:58,690
Og vi har bevisbyrden.

32
00:02:03,890 --> 00:02:08,180
<b>Undersøgelsen</b>

33
00:02:12,440 --> 00:02:13,750
Dag 58
7ᵗʰ oktober 2017

34
00:02:13,880 --> 00:02:15,720
Det blæser kuling derude.

35
00:02:15,890 --> 00:02:18,950
Der er en nordlig strøm
på 1½ knob. Havet

36
00:02:18,960 --> 00:02:22,550
temperaturen er 7 grader, men
i det mindste er sigtbarheden god.

37
00:02:22,750 --> 00:02:25,170
Jeg vil have minimum to
mænd i hver fase.

38
00:02:25,300 --> 00:02:26,950
Hold dig tæt på hinanden.

39
00:02:27,090 --> 00:02:29,940
Det er koldt og vi
er alle udmattede.

40
00:02:31,080 --> 00:02:32,950
Pas på hinanden.

41
00:02:33,720 --> 00:02:35,570
Har du spørgsmål?

42
00:03:06,830 --> 00:03:08,730
Lad os starte forfra.

43
00:03:09,290 --> 00:03:10,790
Hvad ved vi?

44
00:03:11,290 --> 00:03:13,860
Vi ved, hun blev dræbt
eller døde ved et uheld.

45
00:03:14,640 --> 00:03:16,530
Hvad med selvmord?

46
00:03:17,470 --> 00:03:18,930
Er det fuldstændig umuligt?

47
00:03:18,930 --> 00:03:21,680
Det er som et stiksav hvor
halvdelen af stykkerne mangler.

48
00:03:21,750 --> 00:03:22,660
Okay.

49
00:03:22,680 --> 00:03:25,300
Lad os i det mindste se på
de stykker vi har.

50
00:03:28,480 --> 00:03:31,280
Vi har en torso, ben og en
hoved, der ikke har skader.

51
00:03:31,300 --> 00:03:35,270
Vi har jernstænger, der bruges til at veje
ned i kropsdelene og samme

52
00:03:35,290 --> 00:03:38,930
er fundet hos tiltalte
værksted, hvilket indikerer overlæg.

53
00:03:39,180 --> 00:03:42,230
Vi har trusser og strømpebukser.
Vi har en kniv og noget

54
00:03:42,250 --> 00:03:45,050
tøj. Vi har bøger
der indikerer den anklagede

55
00:03:45,080 --> 00:03:47,980
var fascineret af forbrydelser
og kriminelle og vi har

56
00:03:48,010 --> 00:03:50,690
vidner, der beskriver ham
være seksuelt kinky.

57
00:03:50,970 --> 00:03:58,050
Vi ved, at han inviterede 3 eller 4 andre kvinder
på sin ubåd, og alle afvist.

58
00:03:58,270 --> 00:04:01,390
Og vi ved, at
journalist anstiftede

59
00:04:01,420 --> 00:04:04,810
interview og sejlede med
ham og så forsvandt.

60
00:04:08,230 --> 00:04:10,050
Men hvad fortæller det os?

61
00:04:12,100 --> 00:04:13,260
At han dræbte hende...

62
00:04:13,340 --> 00:04:14,600
... slagtede hende ...

63
00:04:14,600 --> 00:04:16,050
...og kastede hende i havet.

64
00:04:16,250 --> 00:04:18,920
Nej. Det fortæller os, at hun
blev slagtet og smidt

65
00:04:18,940 --> 00:04:21,210
i havet, men ikke
at hun blev dræbt.

66
00:04:21,330 --> 00:04:22,940
Vi har fundet hendes hoved.

67
00:04:23,050 --> 00:04:24,820
Der er ingen skader på den.

68
00:04:25,250 --> 00:04:27,170
Og han bliver ved med at ændre sin historie.

69
00:04:28,000 --> 00:04:29,860
Er det ikke nok stykker?

70
00:04:30,810 --> 00:04:33,740
Nej.
Ikke nødvendigvis.

71
00:04:34,250 --> 00:04:35,520
Ingen!

72
00:04:47,770 --> 00:04:51,150
Musa og jeg har et møde med
IT retsmedicinere i morgen tidlig.

73
00:04:51,170 --> 00:04:53,010
De går igennem
hans computer og hårdt

74
00:04:53,040 --> 00:04:54,950
kører. Måske vil de
finde noget brugbart.

75
00:04:55,830 --> 00:04:59,190
Ved han, at vi har fundet
hovedet og benene?

76
00:04:59,420 --> 00:05:00,190
Ja.

77
00:05:01,120 --> 00:05:03,830
Og han er ikke kommet op
med en ny forklaring?

78
00:05:03,840 --> 00:05:04,580
Nej.

79
00:05:05,120 --> 00:05:08,510
Hvad med hans venner?
Er der kommet nye til?

80
00:05:08,600 --> 00:05:09,240
Nej.

81
00:05:14,950 --> 00:05:17,220
En af dem må vide noget.

82
00:05:31,980 --> 00:05:33,710
Hej. Det er Jens.

83
00:05:34,530 --> 00:05:37,300
Jeg vil gerne holde
et pressemøde.

84
00:05:37,350 --> 00:05:40,590
Ja, jeg vil gerne dele
de seneste opdagelser.

85
00:05:40,840 --> 00:05:42,460
Kan du arrangere det?

86
00:05:43,620 --> 00:05:45,150
Fantastisk
Tak.

87
00:05:47,650 --> 00:05:52,510
Hvis vi fortæller pressen, at der er
ingen skader på hovedet, så det har han

88
00:05:52,540 --> 00:05:57,600
har løjet for os, så måske nogle
af hans gamle venner vil træde frem.

89
00:06:00,360 --> 00:06:03,330
Og så kommer han måske
op med noget nyt.

90
00:06:27,470 --> 00:06:28,920
Godmorgen.

91
00:06:29,560 --> 00:06:34,950
Vi vil gerne give en opdatering i sagen
pressen har døbt 'ubådssagen'.

92
00:06:35,210 --> 00:06:41,870
I går med assistance af
Søværnets dykkerhold, har vi

93
00:06:41,900 --> 00:06:49,340
fandt en pose om morgenen, som vi
tro indeholder Kim Walls tøj.

94
00:06:49,930 --> 00:06:54,700
En sweater, nederdel, sko og sokker.

95
00:06:54,870 --> 00:06:56,780
I posen fandt vi også en kniv.

96
00:06:56,950 --> 00:07:00,100
Og nogle fører synker til
holde posen fra at flyde.

97
00:07:00,800 --> 00:07:04,050
Omkring middag fandt vi et ben

98
00:07:05,050 --> 00:07:06,710
efterfulgt af endnu et ben

99
00:07:07,220 --> 00:07:09,780
og kort efter
vi fandt et hoved.

100
00:07:09,930 --> 00:07:16,250
Og det interessante er, at der
er ingen skader overhovedet på kraniet.

101
00:07:16,830 --> 00:07:22,000
og faktisk ingen skader
overhovedet på hovedet.

102
00:07:44,020 --> 00:07:46,740
Hej, det er Cecilies telefon.
Anders taler.

103
00:07:46,950 --> 00:07:49,440
Hej Anders. Det er Jens,
Cecilies far.

104
00:07:49,640 --> 00:07:50,360
Hej.

105
00:07:51,080 --> 00:07:53,790
umm... Cecilie er en
lidt travlt lige nu.

106
00:07:53,830 --> 00:07:55,050
Kan hun ikke?

107
00:07:55,650 --> 00:07:57,310
Jeg har prøvet at ringe hele formiddagen.

108
00:07:58,790 --> 00:08:01,500
Åh virkelig?
Det vidste jeg ikke.

109
00:08:02,560 --> 00:08:04,210
Kan du bede hende om at ringe til mig?

110
00:08:04,800 --> 00:08:06,800
Ja, selvfølgelig vil jeg det.

111
00:08:06,940 --> 00:08:07,940
Farvel.

112
00:08:20,210 --> 00:08:23,660
Vi prøver at lægge pres på ham
at komme med en ny forklaring.

113
00:08:23,940 --> 00:08:27,250
Det er det forhåbentlig
tættere på sandheden.

114
00:08:28,440 --> 00:08:30,420
Eller for at få dem ind
hans kreds, der har

115
00:08:30,440 --> 00:08:32,750
troede på sin uskyld til
kom frem og tal til os.

116
00:08:32,920 --> 00:08:35,020
<b>Det er allerede to måneder.</b>

117
00:08:36,040 --> 00:08:39,710
<b>Vi er selvfølgelig glade
at du har...</b>

118
00:08:40,540 --> 00:08:42,330
<b>Nå.. at du har fundet...</b>

119
00:08:43,180 --> 00:08:46,250
<b>Men jeg forstår det ikke
hvor lidt ved vi.</b>

120
00:08:48,570 --> 00:08:51,430
<b>Hver gang du finder noget</b>

121
00:08:52,400 --> 00:08:56,380
<b>han kommer lige med en ny forklaring.
Og nu er det bevist, at han har løjet.</b>

122
00:08:56,380 --> 00:08:59,480
<b>Men uden nogen
konsekvenser for ham.</b>

123
00:09:00,010 --> 00:09:03,150
<b>Hvordan vil vi nogensinde
ved du, hvad der skete?</b>

124
00:09:05,070 --> 00:09:07,160
Jeg ville ønske, jeg kunne fortælle dig.

125
00:09:08,040 --> 00:09:09,970
<b>Men du søger stadig?</b>

126
00:09:09,980 --> 00:09:11,230
Ja.
Selvfølgelig.

127
00:09:11,320 --> 00:09:14,110
Dykkerne arbejder når som helst
vejret tillader os.

128
00:09:14,840 --> 00:09:17,530
<b>Søger de også
til telefonerne?</b>

129
00:09:19,890 --> 00:09:24,480
Det... det er det ikke
vores første prioritet.

130
00:09:25,550 --> 00:09:27,460
<b>Hvorfor er det?</b>

131
00:09:28,950 --> 00:09:33,070
<b>Telefonerne kan afsløre
hvad skete der.</b>

132
00:09:33,500 --> 00:09:34,950
Jeg forstår.

133
00:09:36,210 --> 00:09:39,690
Spørgsmålet er, om det er kl
alt muligt at finde dem?

134
00:09:41,380 --> 00:09:44,940
Eller hvis de er blevet dækket
i sandet på havbunden.

135
00:09:57,290 --> 00:09:58,690
Jeg er klar til at gå ned.

136
00:10:28,210 --> 00:10:29,730
Gul bøje op!

137
00:10:39,030 --> 00:10:40,320
Godt?

138
00:10:42,070 --> 00:10:44,080
Vi fandt noget.

139
00:10:50,690 --> 00:10:52,640
Jeg forstår, du fandt saven?

140
00:10:55,860 --> 00:10:57,370
Hvad er der galt?

141
00:10:58,300 --> 00:11:00,510
Der er noget
forkert med kortet.

142
00:11:01,450 --> 00:11:03,040
Hvad mener du?

143
00:11:03,680 --> 00:11:05,920
Vi fandt saven hernede.

144
00:11:06,470 --> 00:11:08,340
Men det stemmer ikke overens.

145
00:11:09,650 --> 00:11:13,810
På baggrund af kurset er
ubåd var der aldrig.

146
00:11:15,190 --> 00:11:17,310
Hvor langt er der imellem?

147
00:11:17,390 --> 00:11:19,310
Mere end 200 meter.

148
00:11:22,910 --> 00:11:24,290
Hvor meget vejer den?

149
00:11:24,310 --> 00:11:28,320
Kan den ikke have drevet 200 meter?

150
00:11:28,880 --> 00:11:30,990
Mit spørgsmål præcis.

151
00:11:31,370 --> 00:11:35,140
Vi købte en identisk sav og sejlede
lidt ud og smed den i havet.

152
00:11:35,710 --> 00:11:36,760
Og?

153
00:11:36,850 --> 00:11:41,250
Det er ikke drevet med strømmen.
Den faldt lige ned til bunden.

154
00:11:41,270 --> 00:11:45,340
Hvis vi skal finde armene, så har vi brug for det
at gennemgå ubådens kurs.

155
00:11:45,580 --> 00:11:47,190
Vi har ikke flere oplysninger.

156
00:11:47,220 --> 00:11:48,990
Nå, vi skal finde det.

157
00:11:49,450 --> 00:11:52,290
Jeg ringede til VTS i Malmø og fortalte det
dem kommer vi over i morgen.

158
00:11:52,710 --> 00:11:54,800
Jeg opdagede, at jeg
kender nogen der.

159
00:11:54,830 --> 00:11:57,940
Vi skal se på radaren
spor, sekund for sekund,

160
00:11:57,970 --> 00:12:01,070
minut for minut, time for time
indtil vi har alle detaljer.

161
00:12:01,200 --> 00:12:03,110
Hvor lang tid vil det tage?

162
00:12:03,300 --> 00:12:04,700
Jeg ved det ikke.

163
00:12:05,250 --> 00:12:06,990
Det skal gøres.

164
00:12:07,030 --> 00:12:08,860
Vi skal finde alt.

165
00:12:37,420 --> 00:12:43,560
Vi starter med at vælge buzzwords,
som 'Murder', 'Ubåd', 'Sex'

166
00:12:43,580 --> 00:12:48,880
og lignende og søg efter dem
i hans filer og søgehistorik

167
00:12:49,120 --> 00:12:52,470
og hvis vi finder et match
vi ser, hvor det fører os hen.

168
00:12:52,690 --> 00:12:56,740
På denne måde graver vi langsomt, men sikkert
dybere og dybere ind i hans data.

169
00:12:56,990 --> 00:13:00,490
Så kan du måske klassificere
søgningerne efter motiv?

170
00:13:00,570 --> 00:13:02,720
Ja, det har vi allerede
startede det.

171
00:13:02,740 --> 00:13:05,080
Jeg kan sende listen til dig
så snart vi er færdige.

172
00:13:05,540 --> 00:13:07,840
Så du kan tilføje til det, hvis
vi har savnet nogen.

173
00:13:07,900 --> 00:13:08,820
Stor!

174
00:13:08,980 --> 00:13:11,010
Hvad hvis han har
slettet nogle filer?

175
00:13:11,360 --> 00:13:13,760
Vi burde stadig finde
nogle spor af dem.

176
00:13:14,790 --> 00:13:16,030
Hvordan så?

177
00:13:16,060 --> 00:13:19,470
Når først noget er blevet gemt, er det det
temmelig umuligt at slette helt.

178
00:13:19,580 --> 00:13:21,810
Der er uundgåeligt nogle spor.

179
00:13:22,320 --> 00:13:25,130
Så hvad gør du, hvis du virkelig
vil du slette noget?

180
00:13:25,190 --> 00:13:27,540
Lægges i bad el
smadre den med en hammer.

181
00:13:27,790 --> 00:13:29,540
Hvor lang tid vil det tage?

182
00:13:29,590 --> 00:13:33,950
Hvis vi finder matcher
og vi begynder at

183
00:13:33,970 --> 00:13:38,340
grave dybt, så kan det
tage ret lang tid.

184
00:13:38,560 --> 00:13:40,300
Hvor længe præcist?

185
00:13:41,110 --> 00:13:42,460
Uger.

186
00:13:42,770 --> 00:13:45,200
Eller måneder.

187
00:13:56,360 --> 00:14:01,760
De søger efter relevante nøgleord,
'Sex', 'Ubåd', 'Mord'.

188
00:14:01,810 --> 00:14:03,100
Og hvor langt er de nået?

189
00:14:03,110 --> 00:14:04,750
Ikke ret langt.

190
00:14:04,890 --> 00:14:06,870
Det er tilsyneladende besværligt
og metodisk.

191
00:14:06,930 --> 00:14:07,680
Okay.

192
00:14:07,710 --> 00:14:09,210
Det ser ud som om din plan virker.

193
00:14:09,270 --> 00:14:11,780
Jeg har lige haft forsvareren
af de tiltalte på linjen.

194
00:14:12,330 --> 00:14:14,610
Hun sagde, at hendes klient
har besluttet at komme

195
00:14:14,640 --> 00:14:17,550
gøre rent og fortælle sandheden
om, hvad der skete.

196
00:14:18,490 --> 00:14:20,870
Det vil han gerne være
geninterview i morgen.

197
00:14:33,320 --> 00:14:36,640
Dag 65
14ᵗʰ oktober 2017

198
00:15:12,800 --> 00:15:13,830
Hvad sagde han?

199
00:15:13,960 --> 00:15:16,650
Det sagde han efter omhyggelig
overvejelse han havde besluttet

200
00:15:16,680 --> 00:15:19,110
at fortælle sandheden om
hvad der skete den nat.

201
00:15:19,470 --> 00:15:22,110
Og det forklarede han
hun døde ikke af

202
00:15:22,130 --> 00:15:24,440
bliver ramt i hovedet af
lugen og at han

203
00:15:24,470 --> 00:15:27,030
havde slagtet liget
fordi den var for tung

204
00:15:27,060 --> 00:15:29,590
at komme op gennem
ubådens tårn.

205
00:15:30,810 --> 00:15:33,160
Så han indrømmer at have
slagtet liget?

206
00:15:36,040 --> 00:15:37,840
Hvordan døde hun?

207
00:15:38,060 --> 00:15:42,610
Nå, han synes, det var mangel på
ilt- eller kulilteforgiftning.

208
00:15:43,010 --> 00:15:46,940
Der var et eller andet problem med
motor og defekte udstødninger.

209
00:15:47,690 --> 00:15:51,880
Men... det var længe
teknisk forklaring.

210
00:15:51,900 --> 00:15:55,250
Det havde i hvert fald lugen
sad fast, da han var

211
00:15:55,280 --> 00:15:58,430
op og ud, mens hun
var nede i båden.

212
00:15:58,540 --> 00:16:02,420
Og der var en slags
vakuum, der forhindrede ham i det

213
00:16:02,450 --> 00:16:06,780
åbner lugen og når han
til sidst fandt han hende død.

214
00:16:09,140 --> 00:16:11,130
- Og så slagtede han hende?
- Ja.

215
00:16:11,470 --> 00:16:16,420
Eller nej. Det havde han først prøvet
bære hende op, men det lykkedes ikke.

216
00:16:16,580 --> 00:16:21,010
Og senere samme aften havde han besluttet sig for det
skær liget i mindre stykker.

217
00:16:23,980 --> 00:16:31,440
Og derefter havde han besluttet at tage sit eget liv
som han så forsinkede eller genovervejede.

218
00:16:34,330 --> 00:16:36,670
Og hvad med
strømpebukser og trusserne?

219
00:16:36,690 --> 00:16:41,830
Han tror, det var under hans kamp for at
få hende ud, at hendes tøj gik af.

220
00:16:42,080 --> 00:16:44,130
Men han havde ikke rigtig lagt mærke til det.

221
00:16:44,440 --> 00:16:47,280
Hver gang du finder noget,
han ændrer sin forklaring.

222
00:16:52,850 --> 00:16:54,890
Vi skal finde armene.

223
00:16:56,220 --> 00:16:59,380
Hvis vi ikke ser hendes håndled
så bliver hans næste historie det

224
00:16:59,410 --> 00:17:02,880
hun begik selvmord og han
lovede ikke at fortælle det til sine forældre.

225
00:17:03,000 --> 00:17:06,250
Vi skal kunne imødegå alle
forklaringer undtagen mord.

226
00:17:24,050 --> 00:17:26,020
Er du her stadig?

227
00:17:26,540 --> 00:17:28,440
Ja, jeg har ikke andet at lave.

228
00:17:29,870 --> 00:17:33,790
Jeg fik fat i denne ubåd
ekspert, Dytte Dyreborg.

229
00:17:34,080 --> 00:17:34,940
Ja?

230
00:17:35,080 --> 00:17:38,760
Jeg møder hende i morgen og tager
hende gennem sin seneste forklaring.

231
00:17:38,800 --> 00:17:42,830
For at kontrollere, om det virkelig er muligt
lugen sad fast på denne måde.

232
00:17:42,840 --> 00:17:43,870
Fremragende.

233
00:17:43,920 --> 00:17:45,870
Det ville være godt
at modbevise det.

234
00:17:46,890 --> 00:17:48,790
- Jeg ses i morgen.
- Ja.

235
00:18:03,960 --> 00:18:09,870
Hej, du har ringet til Cecilie. Jeg kan ikke tage
dit opkald, så læg en besked. Farvel.

236
00:18:12,590 --> 00:18:13,940
Hej Cecilie.

237
00:18:14,410 --> 00:18:15,790
Det er far.

238
00:18:16,970 --> 00:18:18,670
Kan du ringe tilbage til mig.

239
00:18:20,770 --> 00:18:22,590
Ser frem til at høre fra dig.

240
00:19:18,110 --> 00:19:22,190
Vi tilbragte en hel dag med transparent
papir tapet til radarskærmen.

241
00:19:24,540 --> 00:19:26,370
Og tegnede prikker.

242
00:19:26,370 --> 00:19:28,300
Hver gang radaren
hentede ubåden.

243
00:19:28,380 --> 00:19:35,480
Fra klokken 19.30 hvor de gik og indtil
10.22, da ubåden sank.

244
00:19:36,270 --> 00:19:39,160
Minut for minut for minut for minut.

245
00:19:39,530 --> 00:19:41,890
Der er mere end 600 prikker.

246
00:19:43,740 --> 00:19:46,690
Har det ændret vores forståelse
af det kursus han tog?

247
00:19:46,720 --> 00:19:47,610
Ja.

248
00:19:47,750 --> 00:19:50,410
Især hernede,
i den sydlige del.

249
00:19:50,440 --> 00:19:51,880
Se på det her.

250
00:19:54,560 --> 00:19:57,630
Der er en stor udadgående afvigelse
som vi ikke kendte til.

251
00:19:58,880 --> 00:20:01,740
På den anden side matcher det
med at vi finder saven her.

252
00:20:03,910 --> 00:20:06,320
Og det er hernede dig
overveje at søge igen?

253
00:20:06,430 --> 00:20:09,900
overveje?
Vi er lige ved at være klar til at gå.

254
00:20:26,490 --> 00:20:28,990
Jeg havde en interessant
diskussion med ubåden

255
00:20:29,010 --> 00:20:31,570
ekspert om den anklagede
seneste forklaring.

256
00:20:31,860 --> 00:20:33,030
Hvad sagde hun?

257
00:20:33,070 --> 00:20:36,760
Hun sagde, at det er ganske
muligt, at der kunne være høj

258
00:20:36,780 --> 00:20:40,570
pres, der fører til skabelsen
af vakuum, der ville gøre det

259
00:20:40,600 --> 00:20:44,440
umuligt at åbne lugen. Men
hvordan det så alligevel lykkedes ham

260
00:20:44,470 --> 00:20:48,590
åbn den forstår hun ikke.
For hende ville det være umuligt.

261
00:20:49,110 --> 00:20:49,840
Okay.

262
00:20:49,860 --> 00:20:53,150
Så hvis denne ulykke virkelig
skete så ville lugen

263
00:20:53,160 --> 00:20:55,620
sidde så fast, at der
ville det ikke være muligt at åbne det?

264
00:20:55,630 --> 00:20:56,780
Ja, korrekt.

265
00:20:56,840 --> 00:20:59,460
Det ville tage lang tid
tid til at balancere

266
00:20:59,490 --> 00:21:02,520
tryk igen for at aktivere
åbning af lugen igen.

267
00:21:02,540 --> 00:21:03,730
Hvor længe?

268
00:21:04,340 --> 00:21:06,700
- Mindst en time.
- Hvad er hendes konklusion?

269
00:21:07,600 --> 00:21:11,650
Vi mangler nogle tegninger
af ubåden og

270
00:21:11,680 --> 00:21:15,430
det er tilstand efter synkning
gør det ekstra svært.

271
00:21:15,550 --> 00:21:17,450
Så hvilke konklusioner
kunne hun lave?

272
00:21:19,710 --> 00:21:22,400
Hun tænker på hans historie
er total fiktion.

273
00:21:22,940 --> 00:21:29,300
Hvis det var sket, så ville der ske
har været en kæmpe varmesprængning, der ville have

274
00:21:29,320 --> 00:21:35,450
forårsaget vakuum, men også ville have
efterladt markante mærker på kroppen.

275
00:21:37,860 --> 00:21:41,010
Jeg har spurgt den tekniske
Institut til at undersøge

276
00:21:41,040 --> 00:21:44,180
og til sidst bekræfte ind
deres officielle rapport.

277
00:21:46,350 --> 00:21:49,830
Men er hun enig med Lars Møller
at ubåden blev sænket med vilje?

278
00:21:49,950 --> 00:21:51,930
Ja, hun har nej
tvivl om det.

279
00:21:52,100 --> 00:21:53,750
Det skulle gerne muntre Jakob lidt op.

280
00:21:57,770 --> 00:21:59,450
- Det er Jens.
- LM her.

281
00:22:01,810 --> 00:22:03,360
Virkelig?

282
00:22:19,530 --> 00:22:21,060
Hej Jakob. Det er Jens.

283
00:22:23,410 --> 00:22:27,280
Ville bare fortælle dig det
vi har fundet en af ​​hendes arme.

284
00:22:31,330 --> 00:22:33,110
Nej, kun en for nu.

285
00:22:55,630 --> 00:22:58,260
Nu går vi godt
og find den anden.

286
00:23:17,060 --> 00:23:20,950
Dag 111
29ᵗʰ november 2017

287
00:23:53,690 --> 00:23:56,130
Vi har en markeringsbøje!

288
00:23:56,230 --> 00:23:57,500
Lad os gå.

289
00:23:57,650 --> 00:23:59,570
Dykkere kommer op til overfladen.

290
00:24:44,010 --> 00:24:44,870
YEEESSSS!!!!

291
00:24:45,380 --> 00:24:46,600
YEEESSSS!!!!

292
00:25:15,200 --> 00:25:17,440
Jeg har lige talt med forældrene.

293
00:25:19,630 --> 00:25:23,340
De bad mig give deres mest videre
dybtfølt taknemmelighed til dig og dine mænd.

294
00:25:25,820 --> 00:25:29,530
Det betyder alt for dem nu
at kunne begrave deres datter.

295
00:25:54,720 --> 00:25:58,250
Normalt når vi er færdige
en vellykket dag...

296
00:26:00,180 --> 00:26:03,210
... fyrene er i top
humør og glad.

297
00:26:04,500 --> 00:26:09,170
Og de taler om
hvad skal man spise eller drikke...

298
00:26:09,900 --> 00:26:12,710
...hvad skal man gøre hvornår
de kommer hjem.

299
00:26:15,470 --> 00:26:19,640
Men i dag, efter at være kommet tilbage
til land, så....

300
00:26:21,750 --> 00:26:23,840
... ingen sagde noget.

301
00:26:27,620 --> 00:26:29,970
De var alle
helt stille.

302
00:26:34,470 --> 00:26:36,520
Utroligt arbejde.

303
00:26:42,800 --> 00:26:45,100
Vi prøver altid vores yderste.

304
00:26:47,310 --> 00:26:50,130
Og så håber vi
den er god nok.

305
00:27:11,500 --> 00:27:14,500
- Det er Claus.
- Hej Claus, det er Jens.

306
00:27:15,480 --> 00:27:16,510
Hej Jens.

307
00:27:17,940 --> 00:27:19,550
Claus, hvad har du?

308
00:27:19,570 --> 00:27:23,980
Som forventet, dødsårsagen
er ikke at finde på armene.

309
00:27:23,980 --> 00:27:27,800
Ingen tegn på selvmord.
Ingen fastholdelsesmærker eller noget overhovedet.

310
00:27:27,850 --> 00:27:28,960
Okay.

311
00:27:30,150 --> 00:27:31,840
- Ja.
- Ja.

312
00:27:32,000 --> 00:27:35,140
Spørgsmålet er - hvordan gør vi
finde ud af hvad der skete?

313
00:27:38,910 --> 00:27:41,870
Ja, det skal vi finde ud af.

314
00:27:42,970 --> 00:27:45,040
Så er selvmord af bordet?

315
00:27:46,820 --> 00:27:47,540
Mmmm.

316
00:27:48,500 --> 00:27:51,010
Det efterlader kun mord, ikke?

317
00:27:53,410 --> 00:27:54,810
Ja, måske.

318
00:27:55,750 --> 00:27:59,080
Måske har vi nok
for at få ham til mord.

319
00:27:59,990 --> 00:28:05,260
Men så får han måske 14 år
og er ude efter 8 eller 10.

320
00:28:07,810 --> 00:28:14,730
At få ham sat væk for livet vi
brug for mord <i>plus</i> noget mere.

321
00:28:14,740 --> 00:28:16,640
Det ved du.

322
00:28:16,910 --> 00:28:18,880
Hvad med voldtægt?

323
00:28:18,950 --> 00:28:21,460
Ja.
Det ville gøre.

324
00:28:22,750 --> 00:28:26,720
Men for at få ham på voldtægt, så har vi det
for at kunne bevise, at det fandt sted.

325
00:28:26,840 --> 00:28:30,900
Og at det skete lige før døden.
Eller det var planlagt.

326
00:28:31,510 --> 00:28:36,820
Fordi, hvis det skete spontant
efter døden, så tæller det kun som...

327
00:28:38,450 --> 00:28:40,900
...en forkert behandling af et lig.

328
00:28:41,030 --> 00:28:43,010
Og nekrofili.

329
00:28:44,020 --> 00:28:46,180
Og det er ikke nok.

330
00:28:47,960 --> 00:28:51,200
Vi skal forstå fuldt ud
hvad skete der den nat, Jens.

331
00:28:52,140 --> 00:28:54,110
Og det vil vi.

332
00:28:55,660 --> 00:28:58,100
Ved at finde motivet.

333
00:29:03,240 --> 00:29:06,450
Som forventet dødsårsag
findes ikke på armene.

334
00:29:06,490 --> 00:29:08,710
Så vi skal fortsætte
at vente på årsagen

335
00:29:08,730 --> 00:29:11,200
af døden og finalen
rapport fra ME.

336
00:29:17,480 --> 00:29:19,600
Kan jeg låne 10
minutter af din tid?

337
00:29:20,570 --> 00:29:21,970
Ja, selvfølgelig.

338
00:29:26,470 --> 00:29:31,650
Indtil videre har vi fundet 7 filer
alt om piercing af kvinder.

339
00:29:32,080 --> 00:29:33,140
Piercing?

340
00:29:33,200 --> 00:29:34,290
Hvad betyder det?

341
00:29:35,700 --> 00:29:38,090
Nå, det er et godt spørgsmål.

342
00:29:38,110 --> 00:29:44,890
Det er seksuel tekst og fantasier om
kvinder bliver gennemboret gennem huden og

343
00:29:44,910 --> 00:29:52,090
kød med en skarp spids ting - spyd,
blyanter, strikkepinde, pinde, knive mm.

344
00:29:55,250 --> 00:29:58,010
Hvor mange sår var der
der på torsoen?

345
00:29:58,030 --> 00:29:59,530
Der var sytten.

346
00:30:02,170 --> 00:30:04,370
Tror du der er
mere af den slags?

347
00:30:04,410 --> 00:30:05,850
Mest sandsynligt.

348
00:30:05,920 --> 00:30:09,910
Vi har gennemgået hans internethistorie.
Hvilke hjemmesider

349
00:30:09,930 --> 00:30:13,570
han har besøgt og hvilke ord
han har søgt...

350
00:30:16,520 --> 00:30:18,120
- Kan jeg?
- Ja, selvfølgelig.

351
00:30:25,070 --> 00:30:26,780
"halshugget"

352
00:30:29,180 --> 00:30:30,510
"Argony"

353
00:30:31,940 --> 00:30:32,850
"Pige"

354
00:30:33,350 --> 00:30:36,160
Tre ord har den tiltalte
søgt efter mange gange og senest

355
00:30:36,190 --> 00:30:38,650
18 timer før ubåden
sejlede for sidste gang.

356
00:30:38,670 --> 00:30:40,730
Staves "Agony" ikke uden et 'r'?

357
00:30:40,750 --> 00:30:43,450
Ja, stavefejlen
er fra tiltalte.

358
00:30:43,510 --> 00:30:47,880
På trods af stavefejlen
søgning gav nogle interessante resultater.

359
00:30:48,280 --> 00:30:53,650
Herunder såkaldt "snusfilm"
hvor en kvinde bliver halshugget.

360
00:30:58,010 --> 00:31:00,130
Du mener... virkelig?

361
00:31:03,240 --> 00:31:06,930
Vi tror... at det
ser meget ægte ud.

362
00:31:10,570 --> 00:31:12,770
Er dette noget
han har set?

363
00:31:12,830 --> 00:31:14,000
Ja, det er det.

364
00:31:14,030 --> 00:31:17,510
Senest 18 timer før
han sejlede med den afdøde.

365
00:31:20,110 --> 00:31:23,500
Derudover har vi
fundet 3 korte animationer

366
00:31:23,530 --> 00:31:26,940
med samme tema, downloadet
på sin computer.

367
00:31:27,220 --> 00:31:28,660
Som en tegneserie?

368
00:31:28,780 --> 00:31:32,630
Halshugning og piercing
afbildet på en seksuel måde.

369
00:31:34,780 --> 00:31:36,750
Må vi se dem?

370
00:31:39,400 --> 00:31:42,420
jeg ville ikke...
anbefale det.

371
00:32:35,890 --> 00:32:38,920
Kan jeg prøve at få en kopi
af den video han så?

372
00:32:43,660 --> 00:32:45,950
Var det hele planlagt?

373
00:32:51,600 --> 00:32:55,120
Han tog blyvaskene og saven ned
til undervognen samme dag.

374
00:32:55,300 --> 00:32:59,660
Det modsiger hans udtalelse
forsøger at skille sig af med hele kroppen.

375
00:32:59,730 --> 00:33:02,770
Hvis han ikke havde planer om at bruge
saven, hvorfor tage den med?

376
00:33:04,180 --> 00:33:07,790
Og vi ved, at han prøvede det
invitere mindst 3 andre kvinder til

377
00:33:07,810 --> 00:33:11,730
kom med ham ind på undervognen
samme dag, men de afviste alle.

378
00:33:12,560 --> 00:33:15,200
Da de 3 første afviste
det virker som om han

379
00:33:15,220 --> 00:33:18,130
gav op. I hvert fald der
er ingen andre beskeder.

380
00:33:18,720 --> 00:33:22,300
Men så pludselig bliver han ringet op
fra den svenske journalist at

381
00:33:22,330 --> 00:33:26,200
tidligere havde forsøgt at sætte op
et interview, spørger igen.

382
00:33:26,530 --> 00:33:28,790
Og så er planen tilbage.

383
00:33:36,680 --> 00:33:39,650
Er det korrekt, at der
er absolut ingenting

384
00:33:39,670 --> 00:33:42,420
det indikerer de
kendte hinanden før.

385
00:33:42,430 --> 00:33:43,300
Ja.

386
00:33:43,490 --> 00:33:45,110
Det er vi alle enige om?

387
00:33:48,120 --> 00:33:54,850
Så kan vi fjerne jalousi...
hævn... og afsky som motiv.

388
00:33:55,610 --> 00:33:57,760
Er der noget
peger på penge?

389
00:34:00,070 --> 00:34:00,990
Ingen?

390
00:34:03,130 --> 00:34:07,730
Alt, der peger i retning af politik
eller religion er motivet?

391
00:34:08,020 --> 00:34:12,050
Noget politisk budskab eller terrorisme?

392
00:34:12,270 --> 00:34:12,980
Nej.

393
00:34:21,100 --> 00:34:22,520
Lyst.

394
00:34:22,840 --> 00:34:24,640
Der er sædspor
i sine underbukser.

395
00:34:24,660 --> 00:34:27,200
Han er kendt i
Københavns sexklubber.

396
00:34:27,280 --> 00:34:32,470
I spidsen op til drabet er han
ser videoer, hvor en kvinde bliver halshugget.

397
00:34:33,080 --> 00:34:35,750
Alt dette peger på et seksuelt motiv.

398
00:34:39,970 --> 00:34:41,210
Magt?

399
00:34:42,140 --> 00:34:46,230
Måske ville han vise eller
bevise sin magt på en eller anden måde.

400
00:34:46,420 --> 00:34:47,830
Fordi han føler sig overlegen.

401
00:34:47,830 --> 00:34:51,080
Han havde mange problemer med sit
projekter, havde han aflyst sit

402
00:34:51,090 --> 00:34:54,430
sejler til Bornholm og hans selskab
var på randen af konkurs.

403
00:34:54,670 --> 00:34:56,690
Måske var det hans trigger?

404
00:34:56,920 --> 00:35:01,810
Hans magt og hans
kontrollen var ved at forsvinde.

405
00:35:01,840 --> 00:35:06,940
Trusserne og tightsene sidder også perfekt
til en del i Amagermandens bog.

406
00:35:07,600 --> 00:35:11,190
Han ville bevise sig selv
ved at udspille videoen.

407
00:35:12,510 --> 00:35:15,190
Han ville vise, at han
kunne slippe af sted med det.

408
00:35:15,380 --> 00:35:17,310
Det gav ham et travlt.

409
00:35:19,810 --> 00:35:21,310
Magt!

410
00:35:49,650 --> 00:35:50,760
Jens?

411
00:35:50,800 --> 00:35:52,140
Må jeg komme ind?

412
00:35:53,170 --> 00:35:54,510
Hvad sker der?

413
00:35:58,770 --> 00:36:00,950
"Halshugget", "Agony", "Pige"

414
00:36:09,980 --> 00:36:11,930
Vi har vores motiv.

415
00:36:12,390 --> 00:36:14,140
Vi har vores motiv.

416
00:36:18,630 --> 00:36:21,580
Hvis ME konkluderer det
halshugning er årsagen

417
00:36:21,610 --> 00:36:24,590
af døden, så er vi
helt sikkert på en vinder.

418
00:36:25,980 --> 00:36:27,730
Og hvis ikke?

419
00:36:29,990 --> 00:36:33,840
Så skal vi bakke det op med
beviser vi har og videoen.

420
00:36:41,840 --> 00:36:45,050
Det værste af det hele er hvordan
det hele var tilfældigt.

421
00:36:46,960 --> 00:36:49,370
Hun prøver tidligere
få et interview.

422
00:36:50,670 --> 00:36:54,780
Det sker ikke, og hun glemmer alt om
det. Så husker hun pludselig igen.

423
00:36:54,840 --> 00:36:58,470
Ringer igen og får fat
ham og sætter samtalen op.

424
00:36:59,980 --> 00:37:01,980
Fuldstændig uvidende.

425
00:37:04,510 --> 00:37:07,550
Men han vidste præcis
hvad han lavede.

426
00:37:07,580 --> 00:37:09,610
Han havde forberedt det hele.

427
00:37:09,700 --> 00:37:11,920
Hun havde aldrig en chance.

428
00:37:13,120 --> 00:37:14,900
Hun havde ikke gjort ham noget.

429
00:37:14,960 --> 00:37:16,940
Hun var bare nysgerrig.

430
00:37:17,310 --> 00:37:20,250
Selvsikker, glad og modig.

431
00:37:28,400 --> 00:37:31,680
Præcis som vores
børn skal være.

432
00:38:18,550 --> 00:38:19,350
Hej.

433
00:38:19,380 --> 00:38:22,000
Hej Cecilie, det er far.
Jeg vil gerne tale med dig.

434
00:38:27,840 --> 00:38:30,350
- Hej!
- Ja, jeg kommer ned.

435
00:38:58,140 --> 00:39:00,170
- Hej, kære.
- Hej.

436
00:39:01,620 --> 00:39:03,690
Jeg har prøvet at ringe mange gange.

437
00:39:03,720 --> 00:39:05,400
Ja, jeg ved det.

438
00:39:05,770 --> 00:39:09,130
- Du ringede ikke tilbage.
- Nej, der har været travlt, så...

439
00:39:10,240 --> 00:39:13,410
Jeg er ked af den anden aften.
Jeg kunne ikke komme væk.

440
00:39:13,500 --> 00:39:14,790
Det er okay.

441
00:39:15,300 --> 00:39:17,020
Du ved, hvordan det er.

442
00:39:18,790 --> 00:39:20,130
Ja, jeg ved det.

443
00:39:22,380 --> 00:39:25,410
Det er måske også derfor jeg
har ikke ringet tilbage.

444
00:39:27,290 --> 00:39:28,930
Hvad mener du?

445
00:39:30,120 --> 00:39:33,450
Du vil undskylde og
forklare hvor vigtigt det er

446
00:39:33,480 --> 00:39:36,940
sagen er. Jeg vil sige, at jeg forstår.
Også selvom jeg ikke gør det.

447
00:39:36,950 --> 00:39:37,870
Hvad vil du have mig til at sige?

448
00:39:37,950 --> 00:39:39,560
Jeg har et arbejde at udføre.

449
00:39:39,730 --> 00:39:42,810
Jeg ved ikke, hvad du skal
sige, men måske ingenting...

450
00:39:44,580 --> 00:39:48,550
Måske hvordan jeg har det? Jeg har min første
barn og spørg om jeg er bange og....

451
00:39:54,280 --> 00:39:57,880
Det vil jeg bare ikke være
skuffet igen og igen.

452
00:39:59,110 --> 00:40:01,160
Fortæl mig, hvad du forventer af mig.

453
00:40:04,240 --> 00:40:06,430
Nå, jeg er din datter...

454
00:40:07,160 --> 00:40:10,590
Jeg har brug for omsorg og kærlighed
og følelsen af...

455
00:40:10,980 --> 00:40:13,520
...følelsen af at være til
vigtigt for dig.

456
00:40:14,550 --> 00:40:16,850
Du er vigtig for mig.

457
00:40:21,860 --> 00:40:24,830
Hør på mig, der er en ung
kvinde, der er blevet myrdet.

458
00:40:26,360 --> 00:40:28,960
Og hendes krop smidt i havet.

459
00:40:29,230 --> 00:40:32,020
Hvad fanden gør
vil du have mig til at gøre?

460
00:40:35,580 --> 00:40:37,230
Jeg ved det ikke.

461
00:40:40,630 --> 00:40:44,250
Men hvis du ikke kender dig selv,
så ring venligst ikke til mig.


